Похождения бравого рядового Гувер - Страница 48

— Десять лет охранником — это слишком даже для тебя. — Поддакнул мужчина.

— Заткнись, Курт. — С отвращением бросил Дантон.

Гувер согнуло пополам от хохота. Все тренинги и уроки по умению владеть собой полетели к чертям, ей не хватало воздуха, по щекам текли слезы, Мериде казалось, что она сейчас умрет. Это была сущая пытка, смеяться так, что даже не получалось вздохнуть.

— Оооо! — Прохрипела она наконец. — Боже мой! Сэр, а что ж вы не соврали им, что вы агент засекреченной правительственной организации по борьбе с терроризмом?! Это было бы… о Боже… мне больно… ах… о Боже…

— Я не могу придти! — Джо вцепился в корчащуюся Гувер, как утопающий в спасательный круг. — Это наша подопечная, у нее крайняя стадия нимфомании, усугубленная употреблением тяжелых наркотиков. Это лечится, но нам не хватает средств. Мы идем на благотворительный базар в пользу нашего фонда, и мне надо ее сопровождать, или смоется с деньгами.

— Сколько вы рассчитываете собрать? — Спросила женщина. — Считай, что я решила вашу проблему в двукратном размере.

— Нет, это будет неправильно.

Гувер не поверила своим ушам. Чтобы Дантон добровольно отказывался от денег!

— Приходи с ней. — Непримиримым тоном велела женщина. — Она умеет вести себя за столом?

— Больше под столом. — Парировала Гувер. — Знаете игру «Каменное лицо»? Мужики без штанов садятся за стол, а женщина кому-нибудь одному…

— Я вижу, ты нашел себе достойную компанию, Джозеф.

— Я вижу, ты нашел себе достойную компанию, Джозеф. — Передразнила Гувер тонким голосом. — Получше, чем некоторые.

— Идем за мной. — Велела женщина Дантону.

— Сэр. — Прошептала Гувер. — Давайте я уйду.

— Нет! — Дантон схватил ее за плечо и прижал к себе. — Я с этими один не останусь!

«Какой чудесный день!» — думала Гувер, шагая вслед за властной женщиной, которая даже не оборачивалась посмотреть, не смылся ли куда-нибудь агент Купидон. Светило солнце, ласковый ветерок приятно обдувал разгоряченное лицо, то и дело Мерида прыскала, не в силах сдержаться, рука Дантона лежала у нее на плече, и будет лежать как минимум еще минут десять, пока они не дойдут до дома, а впереди ждет интереснейший обед с заносчивыми родственничками. И кто бы знал, что Джо так боится свою маму?!

Глава 24. Семейный ужин

«А еда здесь на славу» — отметила Гувер, с удовольствием отправляя в рот свиную отбивную. Рядом лежали вилка и нож в салфетке, но Мерида принципиально ими не воспользовалась, доказывая чокнутой семейке Джо, что рука гораздо удобнее, ведь в ней целых пять пальцев, а не три жалких зубца. Вилка же ее просто очаровала, длинная, изящная, чуть согнутая, с гравировкой. Гувер намеревалась спереть ее в конце трапезы. Нож мама Дантона, миссис Нора, дала ей самый тупой, с зазубринами, во избежание различных эксцессов. Гувер, мельком окинув взглядом кухню, уже насчитала двадцать три способа убийства, ни в одном из них нож не фигурировал. Сам Джо хмуро возил вилкой в тарелке, прорывая в картофельном пюре каналы для сливочного масла, и упорно молчал. Гувер раньше даже не могла предположить, что Дантон выходец из многодетной семьи и периодически посещает семейные ужины.

— У тебя есть девушка, Джозеф? — Невинно поинтересовался Курт.

— Да. — Буркнул снайпер.

Гувер подавилась и закашлялась. Дантон от души хлопнул ее по спине, так что кусок мяса вылетел изо рта на середину стола. Обедающие воззрились на него, как на ядовитую змею.

— Звиняюсь. — Прохрипела Гувер, забрала непрожеванный кусок и сунула в рот, думая, что в том, чтобы быть мерзкой, есть свои плюсы.

— Сколько ей лет? — Спросила девушка Курта, сильно загорелая брюнетка с толстыми губами, выжженными волосами и явно поправленным носом.

Дантон закатил глаза.

— Постарше тебя.

— Надеюсь, ей хотя бы не за сорок? — Спросила сестра Дантона Юки.

— Не твое дело.

— Джозеф! — Миссис Нора постучала по столу. — Мы все о тебе беспокоимся. Тебе пора подумать о будущем. Она скоро выйдет из детородного возраста?

Теперь закашлялся уже Дантон, и Гувер не отказала себе в удовольствии посмотреть, как он задыхается, раздумывая, что Курт живо бы позабыл свою швабру, если бы Татьяна Михайлофф посмотрела на него хотя бы случайно.

А снайпер здорово ее удивил. Нигде в личном деле не упоминалось, что у него есть родители и куча братьев и сестер различного цвета и вероисповедания. Черный парень Макс, китаянка Юки, араб Сами, шведка Хельга, австралиец Курт, египтянин Алим. Фамилия миссис Норы была Хост, так что Дантон либо носил ее девичью фамилию, либо, что более вероятно, тоже был приемным. Сердечности в разнокалиберной семье тоже не наблюдалось, единственное, что их объединяло — они все были надменными задницами, карьеристами и моралистами. Миссис Нора, видимо, была одержима идеей сделать как можно больше добра, усыновляя и удочеряя детей, но на самом деле только поломала шесть жизней. Непонятно, как Дантон смог среди всего этого безумия остаться нормальным человеком. Относительно нормальным. С особенностями. Теперь понятно, почему ему вечно требуется выделиться. Гувер искоса посмотрела на снайпера, похоже в кругу семьи он сам что-нибудь выкинуть не мог, но молчаливо одобрял все ее выходки.

— Я не говорю о детях. — Между тем продолжила миссис Нора под общее хихиканья явно наслаждающейся экзекуцией родни. — Но жениться ты хотя бы на ней можешь?

— О Боже! — Дантон закатил глаза.

— Вам что, своих мало? — Поддержала его Гувер. — У вас тут прямо террариум какой-то. А зачем цветных было усыновлять? Чтобы с мебелью сочетались?