Похождения бравого рядового Гувер - Страница 21

К оглавлению

— Сучка. — Джо ощупал нос, но повреждений не нашел.

— Кобель. — Передразнила Гувер.

— Стерва.

— Стервятник.

— Тощая коза.

— Безмозглый качок.

— Я тебя по званию старше!

— А я умней!

— А я красивей!

— Чего?

— Чего-чего, какой вы непонятливый, курсант Гувер! Глюкозы не желаешь для мозгов, умный? Мороженое? Сладкую вату? Вон Старбакс.

— Решили не унижаться до пререканий с курсантом, сэр?

— Если ты меня будешь доводить, я тебя свяжу и отвезу твою белую задницу в черный Бронкс…

— И мы посмотрим потом, как все его обитатели придут вас линчевать. Не хочу я в Старбакс.

Гувер придирчиво оглядела вывески и решительно пошла вдоль улицы. Джо догнал ее и пошел рядом, гадая, которая из этих личностей была настоящей Гувер. Рыжая прибавила темп и встала перед неприметной черной дверью.

— Сюда.

— Ты уверена? — С сомнением спросил Джо и показал пальцем вверх.

Над дверью, развалившись в стакане мартини, сисястая девица из разноцветных лампочек вальяжно помахивала ножкой.

— Да, сэр.

— Ты точно уверена?

— Да, сэр.

— А ты знаешь, что это стрип-бар?

— Да, а я-то думала, что библиотека, сэр. Вы, в общем, как хотите, а я зайду.

Гувер толкнула дверь, и на улицу хлынула оглушающая волна звука. Огромный татуированный охранник даже не подумал остановить явно несовершеннолетнюю девицу и кивнул Джо как старый знакомый. Гувер уверенно сновала между столиками и официантками, как золотистая белка в ветвях деревьев. Столик она выбрала в самой середине зала и села. Джо возвел глаза к потолку и мысленно возблагодарил Господа Бога и президента Буша за этот прекрасный вечер.

— Дантон, старый пес! — Род Минтон появился как по мановению волшебной палочки.

— Минтон, отвали! Нет у меня сейчас денег! Я все отдам!

— Тогда, может, желаешь отыграться?

— Не сейчас. — Джо воровато стрельнул глазами. — Я с дамой.

— С этой что ли? — Минтон недовольно окинул взглядом Гувер. — Мельчишь, Дантон. Здорово, рыжая. Тебя как звать?

Гувер отвернулась от него к сцене и принялась увлеченно следить за исполнительницей стриптиза, крутившейся на шесте под самым потолком.

— Как тебя звать, я спрашиваю?! — Заорал ей в ухо Минтон, наклонившись и дернув за плечо.

В тот же самый момент он согнулся, неестественно вытянув руку. Гувер медленно загнула ему палец, и Минтон взвыл.

— Отвали. — Посоветовала ему Гувер и отпустила.

— Чертова девка! — Минтон выпрямился и стал разминать кисть. — Из ваших, что ли?

— Эта? — Дантон засмотрелся на приватный танец за соседним столиком и не сразу нашелся, что сказать. — Да нет, это учительница из средней школы брата моей племянницы. Опасное место, скажу я.

— Что будете пить? — К столику подошла крашеная блондинка с пышно взбитыми волосами.

— Все! — Выпалила Гувер, не дав Дантону ответить. — Тащи все! Коктейлей не надо, только чистого и покрепче.

— А ты мне нравишься! — Проорал ей в ухо Дантон, стараясь перекричать музыку.

Гувер довольно кивнула и поманила пальцем Минтона.

— Сколько он тебе должен? Как проиграл?

— Сто баксов. — Ответил Минтон, ухмыляясь. — Поставил на Рэд Сокс в прошлый раз.

— Нелогично. — Согласилась Гувер. — А спорим…

Она потянула Минтона за ухо и закончила фразу уже шепотом. Минтон вытаращил глаза.

— Ну? — Поторопила Гувер.

— Тысяча долларов. — Сказал Минтон. — Я ставлю тысячу.

— Эй! — Возмутился Дантон. — Не смей с ним спорить!

— Я не проиграю. — Невозмутимо ответила Гувер.

— У тебя же нет тысячи долларов!

— Тогда она мне даст. — Прервал его Минтон. — Ты мне дашь.

— Да ты глянь на нее! — Фыркнул Джо. — Не стоит она тысячу баксов!

— Зато стараться будет. — Подмигнул Род. — Все отработаешь.

— Идет.

Гувер и Минтон ударили по рукам.

— Ты даже не знаешь, с кем связалась. — Хохотнул Минтон.

— Вот и узнаю. — Гувер забрала с подноса у подошедшей официантки бутылку абсента. — За знакомство?

— До дна! — Дантон радостно ущипнул официантку за задницу и осушил рюмку.

Гувер закашлялась и вытаращила глаза, вытерла разом загоревшиеся губы.

Минтон захохотал, как Мефистофель и сноровисто налил всем еще.

Глава 11. Дантон

Солнце светило в окно, заставляя Дантона недовольно щуриться. Но открывать глаза и двигаться было так лень, что Джо минут пятнадцать мучил себя, прежде чем пошевелиться. Он находился на заднем сиденье такси. В окно виднелись дома с облупленными стенами, выщербленный асфальт и сетка спортивной площадки. Судя по пейзажу, это была его улица. События прошедшей ночи вспоминались смутно и отрывками. Голова снайпера лежала на чем-то мягком, и Дантон вдруг поймал себя на странном ощущении давно забытого покоя и умиротворенности. Обычно он просыпался либо на узкой кушетке в своем отсеке с раскалывающейся головой, либо в лазарете с забинтованной головой, либо в плену с головой в мешке, либо на квартире у какой-нибудь спасенной цыпочки, держа красотку в объятиях. Правда с появлением Татьяны Дантон несколько остепенился, но больше из-за общей измотанности, чем из-за целомудрия или воспитанности. Но просыпаться так Дантону еще не доводилась. Во-первых, не он обнимал кого-то, а кто-то обнимал его. Кто именно Дантон не видел, но был точно уверен, что с ней он не спал. А вот это было вдвойне странно. Дантон скосил глаз на руку, лежащую у него на груди, рука была незнакомая. Вторая ручка нежно обнимала его за шею. Голова Дантона лежала у незнакомки на груди, и виском он прижимался к нежной щеке. Джо протянул руку, стараясь не растревожить спящую, и нащупал мягкую растрепанную косу. Рыжую.